إعادة صياغة قصيدة سلمى الكوراني لشاعر الصف الحادي عشر بشارة الخوري تميز بكتابة قصيدة سلمى الكوراني بأسلوب أدبي مميز حيث ميزته جميع أعماله الأدبية من خلالها وحصل على العديد من الجوائز الأدبية والشعرية لنجاحه وإبداعه. وقد لامست كتاباته الشعرية قلوب الكثيرين من جمهوره اللبناني وفي الوطن العربي ، فقد تم إدراج قصائده في المناهج المدرسية في مناهج اللغة العربية للصف الحادي عشر لتعريفها بالشعراء المتميزين وقصائدهم الجميلة ، و سوف نتعلم عن شرح القصيدة ، وبناء الجملة والكثير من المعلومات.
شرح قصيدة سلمى القرآنية
سلمى الكورانية قصيدة شهرية للشاعر اللبناني بشارة الخوري الملقب بـ “الأختال الصغير” وهي من الصياد ذو الشعر الكثيف المعبر عن الحب والعشق ، ومن خلال قصيدته حكى الشاعر عن عائم الشاعر. في جنة الجمال قصتها مع حبيبها ، القصة التي تنتهي بسفر الحبيب بحثًا عن الرزق ، والشاعرة هنا تجعل من سلمى الكورانية رمزًا للتعلق بالوطن الجميل الذي أجبر أهله على تركه.
نص قصيدة سلمى القرآنية
حيرتها الليل وهي تقفز
تسلسل الضوء في عينيها
لذلك اعتقد أنه كان بجانب الماء
منارة ملحقة بالشاطئ وتخليصها
تمتمت نجمة في أذن جارتها
عندما رأتها ، أصيبت بالجنون عندما رأتها
انظروا ، أيها الإخوة ، هذه أختنا
من ترى على الغبار الذي ألقى به؟
الذين تحدثوا عن شيخوختها
وقالوا ان ملك الجن يحبها
كما لو كان البدر الذي أمامه هو خادمه
عندما أرادته ، اتصلت به لتحقيق ذلك
وأي عاطفة تضرب الروح وأسوأها
ومع ذلك ، فقد منحت البدر الإذن بالشكوى
أما سليمي فلم تنحرف ولا تتعثر
الحب والنقاء الحق واليسار
علقته بهدوء ، مثل الهلال
لا بأس بفرع الألبان. يأتي التصميم
ويقرع الباب من أجل القوت ، أي
بعزم تبنى العلم واستخدمه
بكى فؤاد على سلمى والوطن معا
ورضا النفوس في الذل مثواه
وقال إن اليأس يسري في أطرافه
ديار سلمى رغم تخلينا عنها
أخبر الحبيب إذا كان من الجيد تركه
ونقل الروح من سلمى إلى ليلى
إذا ضاعت الأوطان ، فهم الشباب
وتأكد مما فقدناه
لعن البنوة إذا سئم الرجل منها
التي رعت مجدها الأنثوي
من هو الشاعر بشارة الخوري؟
يعتبر من أهم شعراء العصر الحديث. ولد في إهمج عام 1890 ، ولُقب بالأختال الصغير بسبب تقليده للشاعر الأموي الأخطل التغليبي. كما يعتبر من رواد الابتكار في الشعر العربي المعاصر. له مجموعات شعرية عديدة مهمة لتطور الشعر العربي وتقدمه. توفي الشاعر في 31 يوليو 1968 م.
وأخيراً ، في سياق المقال ، تعرفنا على تعبير قصيدة سالمي الكوراني ، وكلمات الآيات الشعرية ، ومن هو مؤلف القصيدة ، وتعرّفنا على سيرته الذاتية وغيرها من المعلومات المتعلقة بها.
